torstaina, joulukuuta 06, 2007

Onnea 90-vuotiaalle Suomelle!

Hyvää suomalaisen sisun päivää!

Minä juhlin sitä täällä Bresciassa glögimuki kädessä linnan juhlia netin kautta katsellen :)

torstaina, lokakuuta 11, 2007

Paluu arkeen..

Niin on lomat pidetty ja olen taalla tyopaudan takana taas! Tosin en pitkaan silla tyosopimus loppuu ensi viikon torstaina. Sitten olisi pikkuhiljaa tarkoitus alkaa siirtamaan tavaroita Bresciaan pain, onneksi mulla kuitenkaan ei ole kovin paljon tuota maallista omaisuutta taalla. Uutta tyopaikkaa ei ole viela loytynyt mutta tyomarkkinat Bresciassa nayttavat aika lupaavalta joten ihan positiivisella mielella olen ja suuntaan taas ensi viikolla uusiin haastatteluihin. Muutenkin mukavalta tuntuu muutto. Olen ihan tyytyvainen paastessani eroon Milanon ainaisista ruuhkista ja kaaoksesta. Vaikka monia asioita jaankin kaipaamaan! Mutta onneksi junamatka kestaa vain vajaan tunnin Bresciasta joten paasen kylla aina tarvittaessa kavereita tanne tapaamaan :) Laitan tahan loppuun muutaman kuvan Egyptin matkasta joka meni aivan loistavasti!


tiistaina, syyskuuta 18, 2007

Hiljaiseloa

Hiljaista on ollut taas pitkan aikaa :). Valilla taman blogin olemassaolo unohtuu kokonaan!

Syksy alkaa pikkuhiljaa saapua Milanoonkin, ainakin joinain aamuina on ollut jo varsin koleaa. Mutta onneksi aurinkoakin viela riittaa! Ei tieda mita pukea paallensa kun aamulla on kylma ja paivalla taas kuuma..

Tyotkin alkaa olla kohta lopuillaan. Projekti, jossa tyoskentelin ennen on loppumaisillaan ja sain siirron toiseen projektiin ainakin siihen saakka kunnes oma tyosopimukseni loppuu lokakuun puolessa valissa. Tassa uudessa projektissakin tyoskentelen arabeiden kanssa, mutta ilmapiiri taalla on paljon rauhallisempi. Toinen ryhmani arabeista puhuu jopa sujuvaa italiaa! Vanhoja kollegoita on myos siirretty toisesta toimistorakennuksesta tanne ,joten tuttuja riittaa :).

Ensi viikon perjantaina olisi taas aika ottaa aikalisa arjesta ja lahtea lomailemaan viikoksi, onhan ne kayttamattomat lomapaivat pidettava ennen sopimuksen loppumista..Koneen nokka suuntaa talla kertaa Egyptiin, Sharm el Sheikhiin. En ole siella ennen kaynytkaan!

Loman jalkeen onkin sitten pakkauksen aika..Olen irtisanonut asuntoni Milanossa ja marraskuun alusta muutan Bresciaan, kaupungin vaihto siis edessa. Tama siita syysta, etta toinen puolisko paatti jatkaa opintojaan ja yo sijaitsee Bresciassa. Vahan janskaa miten sielta loytyy toita, cv:ta on tullut lahetettya jo melkoinen maara.

Joten muutoksen tuulissa kuluu tama syksy!

tiistaina, heinäkuuta 24, 2007

Kesa ja aperitivo

Aperitivo on yksi suosikki asioistani Milanossa ja varsinkin kesalla tekee kostean kuuman Milanon vahan siedettavammaksi paikaksi asua.

6-9 valilla illalla, paikasta riippuen, voit saada drinkkisi seuraksi vahan sipseja ja oliiveja tai kokonaisen buffetin..Tarjolla voi olla erilaisia salaatteja, pastaa, risottoa, pizzaa, focacciaa, bruschettaa, leikkeleita, vihanneksia ja hedelmia. Itse olen jo omat suosikkipaikkani loytanyt missa onnistuu syoda myos vahan terveellisimmin (=enemman vihanneksia eika pelkastaan pizzaa, focacciaa yms.). Monille milanolaisille aperitivo korvaa myos illallisen, silla maksamalla n. 6-8 eur drinkista saat myos syoda vatsasi tayteen.

Taalla aperitivolla suosittuja juomia on vahan katkerammat juomat, esim. Campari. Mutta drinkkilistat ovat pitkat joten varmasti jokaisen makuun loytyy! Muistakaa vain, etta aperitivo aikaan myos tavallinen olut maksaa saman verran kuin muut drinksut vaikka muutoin olisikin listan mukaan halvempi.

Tassa viela ohje mun suosikki aperitivon, Negroni Sbagliaton tekemiseen :)
-jaata
-1/3 spumante brut (kuoharia)
-1/3 vermouth rosso (punaista martinia)
-1/3 Camparia
-appelsiini viipale
Laita jaat lasiin, lisaa juomat ja sekoita ja laitan viimeiseksi appelsiinin viipale lasiin.


perjantaina, heinäkuuta 13, 2007

Vuosi takana..

Muistinpas juuri, etta Italiaan tulosta on vierahtanyt tasan vuosi. 13.7.2006 tulin kimpsuineni ja kampsuineni tanne :) Tana iltana olisi siis syyta juhlaan! Akkia on aika vierahtynyt ja Suomessakin on tullut kaytya vain kerran kuluneen vuoden aikana. Olisin kylla kaynyt useamminkin mutta toista ei vaan oteta niin helposti vapaata..Tilanne onneksi korjaantuu kahden viikon paasta, 27.7 lahdetaan 10 paivaksi lomailemaan Suomeen. Tuskin maltan odottaa!!

maanantaina, heinäkuuta 09, 2007

Vastaan Ritvan haasteeseen, tassa 7 faktaa minusta:

1. Syon karkkia melkein joka paiva eli olen aikamoinen sokerihiiri. Mutta suklaasta en pida!

2. Karsin korkean paikan kammosta.

3. Haaveammattini pienena oli missi niinkuin varmaan monellakin muulla tytolla.

4. Olen syntynyt jalat edella :)

5. En voi sietaa dubattuja elokuvia, siksi en taalla juurikaan tv:sta ulkomaisia filmeja katso.

6. Uusia kenkia tulee ostettua vahan turhankin helposti

7. En ole vielakaan uskaltanut aloittaa autolla ajoa taalla Italiassa.

perjantaina, kesäkuuta 29, 2007

Zzzzzzz, Zanzare..

Kesan mukana ovat saapuneet myos hyttyset Milanoon..Taalla ne vain on 10 kertaa ilkeampia ja aanekkaampia kuin Suomessa! Suomessa hyttysen pistot on aina aiheuttaneet mulle kohtalaista kutinaa, mutta ne oli pienta verrattuna niihin kutiseviin paukuroihin mista taalla karsin. Lisaksi tuntuu, etta taalla hyttyset on varsin rakastuneita muhun koska kukaan muu ei tunnu saavan laheskaan niin paljon pistoksia kuin mina. Yleensa niita loytyy vahintaan 10. Parina viime yona olen tainnut olla onnekas kun uusia pistoksia ei ole ilmestynyt!

Tavallisten hyttysten lisaksi Milanosta on loydetty myos tiikerihyttysia, jotka ovat alunperin Aasiasta lahtoisin. Toivottavasti eivat kanna mukaan tauteja, joita sitten levittavat...

Ensimmaisen kerran kun kavin taalla laakarissa viime syksyna, alkoi vahan naurattamaan..Laakari on kaynyt kerran Suomessa lomalla ja kovasti paivitteli minulle miten paljon hyttysia Suomessa on. Ei millaan uskonut kun sanoin, etta mina puolestaan en ole koskaan nahnyt niin paljon hyttysia kuin taalla :).


tiistaina, kesäkuuta 26, 2007

Haahumua

Minakin olin viime viikonloppuna vieraana haissa taalla Italiassa ensimmaista kertaa! Naimisiin meni M:n vanha luokkakaveri Edolossa ja paasin kurkistamaan miten niita haita taalla vietetaan :). Ensimmainen stressin aihe oli miten pukeutua..Joka kuitenkin jalkikateen osoittautui turhaksi, silla osa vieraista oli aika arkisestikin pukeutunut ja nain ollen omalta osaltani meni enemman ylipukeutumisen puolelle. Etukateen olin kuullut etta suosittu vaatteiden vari haissa Italissa on musta, mutta ainakaan naissa haissa ei ollut yhtakaan mustiin pukeutunutta naista!



Etukateen minulle oli myos kerrottu, etta haissa taalla syodaan paljon ja se kylla pitaa paikkaansa..Aloitimme syomisen n. klo 14 ja paatimme 19.30. Haapaikalle saavuttuamme tarjoiltiine ensin aperitivot ravintolan ulkopuolella. Onneksi saa oli kaunis. Aurinko paistoi ja asteita oli varmaan n. 25 asteen paikkeille joten liian kuuma ei kuitenkaan ollut. Aperitiivojen jalkeen siirryimme sitten sisatiloihin, jossa seuraavan 5 tunnin ajan tarjoilijat tarjoilivat syotavaa seuraavan listan mukaan:



Onneksi annokset eivat olleet kuitenkaan kovin isoja, muuten olisi saattanut olla hieman ongelmia! Kuten listasta nakyy, antipastoja oli kuutta erilaista, primoja kaksi ja secondoja 3! Enpa ole kylla Suomessa koskaan noin paljon haissa syonyt.

Syomisen jalkeen siirrettiin poydat sivuun ja haapari tanssi valssin. Taman jalkeen muut vieraat saivat myos mahdollisuuden siirtya tanssilattialle, mutta taisivat kaikki olla jo hieman vasyneita syomisen jalkeen! Yllattavan rauhallisesti loppuilta sujuikin ja kotiinkin lahdettiin ajoissa. mina kun olin valmistautunut pitkalle yohon kestavaan juhlintaan!

Kuukauden paasta onkin sitten toiset haat edessa, suomalainen ystavani menee naimisiin italialaisensa kanssa joten paasen nakemaan miten laitetaan yhteen suomalaiset ja italalaiset haaperinteet! Haita vietetaan Suomessa ja vietamme siella samalla vahan lomaa, 10 paivaa. Siina ehtiikin hyvin olemaan kotona pohjanmaalla ja kayda Helsingissakin kavereita tervehtimassa. Enpa ole joulun jalkeen suomessa ollutkaan joten kylla tassa ja alkaa lomaa siella odottamaankin :).

tiistaina, toukokuuta 22, 2007

Huh helletta..

Aika lamminta alkaa jo taalla Milanossa olla, talla viikolla lampotilat on jo siina 30 asteen tienoilla Pieni flunssa tosin on vaivannut talla viikolla, johtuneeko siita etta toimistolla ilmostointi toimii melko hyvin.. Toissa saa vetaa pitkahihaistakin paalle mutta ulosmennessa on taas vahan kuin saunaan menisi!

Projekti missa tyoskentelen alkaa kohta olla lopuillaan, elokuun lopussa on minun tyot taalla tehty. Tyosopimus tosin on voimassa lokakuun loppuun saakka, joten luultavasti saan siirron toiseen projektiin mutta toivon kovasti etta siihen mennessa loytaisin jonkin toisen tyon. Nyt kun italian kielikin on jo paremmin hallussa kuin taalla aloittaessani, ehka tyon hakukin on hieman helpompaa kuin viime syksyna!


Toissa viikonloppuna olisi ollut taalla Club Finlandian jarjestama aperitivo, harmikseni jai talla kertaa valista kun en ollut ko. viikonloppuna Milanossa. Sina lauantaina kaytiin syomassa Edolon lahella ja sen olisin kylla voinut jattaa ennemmin valista kuin aperitivon, siella tarjolla oli nimittain aasia. En ennemmin tiennytkaan etta joku niita sopolaisia syokin..Sain kuitenkin sitten syodakseni muuta kun kohteliaasti kysyin :).


Viime viikonloppuna kaytiin retkeilemassa Lago d'Iseolla, joka on n. 20 km paassa Bresciasta. Jarvessa on saari nimelta Montisola, joka on suurin saari jarvessa Euroopassa. Siella on mahdollista vuokrata pyora ja tehda kierros saaren ympari, kierros on n. 9 km. Me pakkasimme evaat mukaan, vuokrasimme pyorat ja lahdimme kierrokselle. Omalta osaltani kunto meinasi kylla loppua heti alkuunsa, alussa oli sen verran tiukka nousu..Tuon yhden nousun jalkeen tie sitten olin tasainen, hieman alamakekin joten kierroksen tekoon ei paljon aikaa tuhlaantunut. Tosin teimme hieman pysahdyksia, soimme piknik-lounaan ja otimme aurinkoa. Illalla olikin sitten otsa sen nakoinen etta auringossa on oltu. Sunnuntaina kaytiin sitten puolestaan lounastamassa Lago d'Idrolla, joka on n.60 km paassa Bresciasta Trentinon suuntaan. Jarvi on pieni verrattuna Gardaan ja Iseoon, mutta yllattavan paljon siellakin oli saksalaisia ja hollantilaisia turisteja. Laitan tahan loppuun viela muutaman kuvan Montisolalta.


keskiviikkona, huhtikuuta 11, 2007

Lomakuvia







Paasiaisen jalkeen on palattu takaisin toihin ja tassa muutama kuva lyhyelta lomalta, jonka vietimme Umbriassa. Paikkoja joissa vierailimme olivat Perugia, Assisi, Cortona ja Lago Trasimeno. Kirjoittelen myohemmin paremmalla ajalalla lisaa mutta tassa ensihataan kuvia :).










sunnuntaina, helmikuuta 11, 2007

Sunnuntai-iltaa...






Hah, siirsin kamerasta kuvia tietokoneella ja sainkin yllattaen yhteyden langattomaan verkkoon. Toivottavasti yhteys ei katkea kesken kirjoitamisen...

Tama viikonloppu on vietetty vaihteen vuoksi Milanossa. Perjantai-iltana kaytiin diskoteekki Alcatrazissa kuuntelemassa live-musiikkia ja jaatiin viela sen jalkeen hetkeksi diskoilemaan. Lauantaina kaytiin paivakavelylla Breran alueella kun saakin oli ihan suotuisa, tana viikonloppuna on saatu nauttia auringon paisteestakin! Illalla oltiin molemmat vahan vasyneita ja illallistettiin kotosalla kokaten Esselunga-supermarketista loytynytta lohta suomalaiseen tapaan..Tilliakin jopa loydettiin :) Kaytiin vuokraamassa myos leffa, mutta kun aloitettiin katsomaan sita niin huomattiin etta ollaan katsottu ko. leffa yli vuosi sitten suomessa. Taalla se oli viela uutuudet -hyllyssa..No, ei tannut olla sen ihmeempi kun ei kumpikaan muistanut nahneensa sita!
Tanaan lahdettiin sitten autolla Paviaan, joka on n. puolen tunnin ajomatkan paassa Milanossa. Blogin alussa olevat kuvat on sielta. Kuvissa nakyy Duomo ja sortuneen tornin jaannokset (kuvassa missa nakyy kukkia) seka Piazza della Vittoria, jolla duomo sijaitsee. Torneja oli Paviassa jaljella ainakin kolme, niita ovat rakennuttaneet aikoinaan rikkaat perheet. Mita korkeampi torni, sen rikkaampi perhe. Yksi noista vanhoista torneista on sortunut vuonna 89 ja siina sai surmansa muutama kaupungin asukaskin.
Muuten en olekaan tainnut muistaa kirjoittaa, etta meilla on kielikin vaihtunut englannista italiaan suurimmilta osin. Aikakin jo puolen vuoden taalla olon jalkeen ;) Nyt onkin hassua kun valilla tuntuu etta englannin kielen tuottaminen alkaa valilla olla hankalaa ja italian puhuminen alkaa tuntua luonnollisemmalta!






















keskiviikkona, helmikuuta 07, 2007

Pikaista paivitysta

Huonostipa olen taas paivittanyt blogia..viimeiset kolme viikkoa on mennyt toita tehdessa! Kollega oli sairaslomalla kolme viikkoa ja sain paiskia toita kahden edesta. Nyt tilanne alkaa kuitenkin onneksi normalisoitumaan.

Viime viikonloppuna kavaisin Bergamossa paivaretkella suomalaisen Tiinan kanssa. Oli jo aikakin silla noin puolen vuoden ajan ollaan melkein joka viikonloppu ajettu siita ohi, eika olla koskaan pysahdytty vaikka se on mielessa kaynytkin! Mukava pikkukaupunki :) Lauantai-iltana illallistettiin yhdessa Tiinan, kamppis Erikan ja sen kavereiden kanssa. Ihan rattoisasti kului ilta ja syominkien jalkeen kavaistiin viela drinksuilla. Kotiin tullessa meita odotti vessassa yllatys, eika mikaan niin mukava. Lattialla nimittain vilisti torakka! Toivottavasti niita ei enempaa tule..Ei mitaan kovin mukavia lemmikkeja. Mutta ehka tama oli vain kertayllatys, Erikan mukaan tama oli ensimmainen kerta kahden vuoden aikana kun han nakee torakan asunnossa.

Toissa viikonloppuna paasin laskettelemaan :) Kavaistiin lauantaina paivaselta Edolon lahella sijaitsevassa
Passo Tonalessa, jonne matkaa oli vain n. puolen tunnin verran. Ensimmainen lasku sujui vahan huterasti n. kymmenen vuoden tauon jalkeen mutta kylla se tuntuma siita sitten palautui. Siita seuraavalla viikolla samassa paikassa surmansa saivat kaksi lumilautailijaa, jotka laskivat toisiaan pain. Paljon taalla on nyt sattunut onnettomuuksia rinteissa, tuntuu olevan aika vaarallinen harrastus!

Asunnon etsiminen ei ole tuottanut tulosta, joko vuokrat on liian korkeita tai sitten asunto on liian huonojen kulkuyhteyksien paassa. Autoa kun ei ole niin ei en viitsi kuitenkaan Milanon ulkopuolelle muuttaa! Karsivallisyytta kysytaan..

Mukavaa loppuviikkoa!


keskiviikkona, tammikuuta 17, 2007

Sairastelua

Tassa jo toista viikkoa viedaan flunssan kourissa, toivottavasti kohta jo hellittaa. Viime viikolla olin saikulla torstain ja perjantain mutta ei siita nayttanyt paljon apua olevan. Nyt olen yrittanyt sitkeasti jaksaa, tyopari Robertakin kun on sairaana. Kuinkahan meidan pomojen kavisi jos oltaisiin molemmat poissa yhta-aikaa..Mutta jotain hyvaakin tassa sairastelussa, jouduin vihdoin kayda kirjautumassa Italian terveydenhoitojarjestelmaan ASL:n toimistolla. Tunnin odottelun jalkeen sain sitten hienon pahvisen terveydenhuoltokortin. Onneksi kamppis suositteli minulle omaa laakariansa, muuten olisi voinut menna arpomiseksi. Taalla kun saa valita itse oman laakarinsa ja ainakin laakarilista omassa ASL:n toimistossani oli sen verran pitka, etta ilman mitaan tietamysta olisi valinta voinut olla hieman vaikea. Kavinkin sitten heti hakemassa sairastodistuksen uudelta laakariltani ja kovin mukavalta vaikutti!

Taalla olen joulun jalkeen tormannyt Suomi-mainoksiin metroasemilla ja tv:ssakin olen kerran nahnyt mainoksen pyorivan. Uteliaisuudesta kavin kurkkaamassa myos nettisivuilla: : Vacanze in Finlandia

maanantaina, tammikuuta 08, 2007

Takaisin Milanossa

Taalla taas :) Vuoden ensimmainen viikko kului nopeasti toissa, osa kollegoista oli viela lomalla ja sain hoidella muidenkin toita omieni lisaksi..Alkuvuosi taitaa kulua myos uuden asunnon etsimisessa, tavoittena olisi tuossa kevaalla paasta muuttamaan. Nythan asun kamppiksen kanssa, mutta kun on tottunut asumaan yksin niin nyt alkaa tuntumaan silta, etta kylla se oma koti pitaa loytaa. Jos joku siis tietaa jonkun, kenella on vuokrattavana pieni kalustettu yksio Milanossa kevaasta alkaen, laittakaa tietoa minulle :)

Viikonloppu rentouduttiinkin Edolossa. Lauantaina taalla Italiassa vietettiin Epifaniaa. En tiennytkaan ennemmin ko. paivan olevan niin suuri juhla taalla. Silloin saapuu noita Befana, joka tuo kilteille lapsille karkkia tms., pahat lapset loytavat sukistaan puolestaan hiilia. Joillekin lapsille tuo paiva on tarkeampi paiva kuin joulu, silla kuulemani mukaan ainakin Roomassa lapsille tuo Befana enemman lahjoja kuin mita he saavat jouluna.

Tarinan mukaan kolme itamaan tietajaa lahtivat tuomaan lahjoja Jeesus-lapselle ja matkalla kohtasivat vanhan naisen. Nainen olisi halunnut lahtea tietajien matkaan, mutta jostain syysta (tata en tieda) jaikin kotiin. Seuraavana paivana nainen katui paatostaan ja yritti saavuttaa tietajat, mutta he olivat ehtineet jo liian kauas. Siita lahtien nainen (Befana) on etsinyt Jeesusta aina 5-6.1 valisena yona ja vierailee aina kaikkien kilttien lapsien talossa jattamassa lahjoja koska ei tieda kuka heista on Jeesus-Lapsi.