maanantaina, kesäkuuta 26, 2006

Vika työviikko!

Viimeinen maanantai töissä melkein ohi ja jäljellä enää 4 päivää..Aika hassulta tuntuu, että sitten musta tulee ihan virallisesti työtön :) Lauantaina jätän jäähyväiset Helsingille ja suuntaan pohjanmaalle heinäkuun 13.päivään saakka.

Mutta taitaapa ne ensimmäiset viikot Italiassa tuntua melkein työltä, kun pitää hoidella paperiasiat yms. kuntoon ja päivät kuluu kielikoulussa. Joten paikallaan en varmaan paljon ehdi olemaan. Mun pääparka on kyllä varmaan alussa ihan sekaisin, kun tää italian kielen taitokin on vielä niin kauhean huono. Jospa sitten elokuussa pääsisi jonnekin ihan vaan olemaan tekemättä mitään! Sen jälkeen alkaakin sitten työnhaku. Yksi haastattelu on jo tiedossa, täytyy toivoa että se poikisi jotain töitä!

Tänään kävin ostamassa itse itelleni läksiäislahjan. Töissä kun eivät osanneet päättää mitä ostaisivat mulle, niin sain luvan käydä ostamassa itselleni sadalla eurolla mitä haluan. Ruokatunnilla käväisin shoppailemassa Arabiaa ja Iittalaa kassikaupalla, niitä kun ei itse raaski ostaa koskaan. Sinänsä ei kovin fiksua ostaa lisää tavaraa kun vanhatkin pitäs jollain keinolla saada Italiaan ;)

sunnuntaina, kesäkuuta 25, 2006

Yllättäviä testituloksia

Kävin tekemässä johtajuustestin ja lopputulos oli niin yllättävä että meinasin tippua tuolilta!

Tässä tulos:






Mitähän tähän enää voi sanoa :)

Lisäys:

Kävin tekemässä testin uudelleen ja valitsin tällä kertaa suuremman kysymys määrän ja luin kysymykset ehkä vähän huolellisemmin ja uuden tuloksen mukaan:



Mitähän tästä pitäisi päätellä, kumpi tulos on oikeampi vai onkohan mulla jotenkin jakaantunut persoonallisuus?




maanantaina, kesäkuuta 19, 2006

Koti tyhjenee

Sain Italiasta kommenttia että pitäisi kirjotella useammin ja otin neuvosta vaarin :)

Muuttopuuhat edistyy pikkuhiljaa. Lauantaina vanhemmat kävi hakemassa jo sellaista tavaraa pois mitä en enää tarvitse, talvivaatteita yms.

Tavaroita läpi käydessä kyllä alkaa ihmetyttämään miten paljon sitä tavaraa onkin kertynyt. Ja varsinkin tarpeetonta sellaista. Vanhoja laskuja, lahjatavaroita millä en koskaan ole tehnyt mitään, kirjoja joita ei koskaan tule luettua, vaatteita joita en koskaan käytä. Suoraan sanottuna roskaa! Ja aikaa tän kaiken roskan läpikäymiseen kyllä tuhlaantuu joten yritän joka päivä päästä vähän eteenpäin. Töissä alkaa onneksi paikat olla pikkuhiljaa siivottuna :)

Yksi matkalaukku lähtee jo tällä viikolla postissa italiaan, toivottavasti se löytää tiensä perille..

Aurinkoista viikkoa!

tiistaina, kesäkuuta 06, 2006

Italopoppia..

Vähän nolottaa mutta niin on päässyt käymään, että musta on tullut ihan italialaisen popin fani :) Tuli vain tässä mieleen kun kuuntelen netin kautta italialaista radiokanavaa, joka mulla on aina töissä päällä!

En tiedä mikä ihme siinä on, että kaikki ne ylitsevuotavan tunteelliset sanoitukset kuulostaa niin paljon paremmalta italiaksi kuin englanniksi! Samat sanonnat jotka englanniksi kuulostaa oksettavalta lässytykseltä, saattaa italiaksi kuultuna tehdä olon niin tunteelliseksi että ihan tulee vedetkin silmiin. Samantyylinen, mutta jonkin muun kuin italiankielinen äklöpoppi saa aika nopeasti vaihtamaan radiokanavaa pahoinvoinnin pelossa. Mikä ihme siinä on :)

Tässä esimerkiksi pätkä Sugarfree nimisen bändin Cleptomania kappaleesta..
"Sono affetto da un morbo incurabile
Il mio difetto è un istinto incontrollabile
Se ti vedo devo averti tra le mie mani
Liquidato da ogni dottore “Non rimedio” queste le parole
Ma la mia cura potresti essere tu
Prima o dopo i pasti non importa
Due o tre volte al giorno sì mi bastano per sperare
Aiutami a guarire da questa mia malattia
Affetto da una strana forma di cleptomania
Voglio averti mia, solamente mia"

Mamma mia, laulajaparka..Kärsii parantumattomasta taudista johon ei edes lääkäreillä ole parannuskeinoa. Ainoa joka auttaa on se oma mielitietty..Aika paatosta mutta :)

Tosi syvällistä pohdiskelua näin työpäivän lomassa..Mutta ei kai se auta kuin tunnustaa, että mä olen riippuvainen italialaisesta musiikista. Ja musta se on tosi hyvää. Ihan Laura Pausinista lähtien!

Tässä lopuksi mun suosikkilause kaikista italopoppikappaleista by Eros Ramazzotti:Grazie di esistere. Lyhesti ja ytimekkäästi ;)

torstaina, kesäkuuta 01, 2006

Lentolippu!

Vihdoinkin se on varattu :) Tarkoitus on siis lähteä 13.7 ja perillä Milanon Linaten kentällä pitäs olla yhdentoista aikaan iltasella. Toivottavasti SAS joustaa matkalaukkujen painorajoissa ;) Mutta taitaa silti olla parempi laittaa osaa tavaroista postin matkassa..

tiistaina, toukokuuta 30, 2006

Kivoja asioita

Tylsän työpäivän piristykseksi ajattelin listata asioita,jotka mun mielestä on positiivisia Italiassa. Listaus on ihan satunnaisessa järjestyksessä!

- Ruoka. Ei varmaan tarvitse enempää perustella ;)
- Viini on halvempaa kuin vesi
- Lounaallakin voi juoda lasin viiniä eikä kukaan katso sitä pahalla
- AURINKO
- Ihmiset on yleisesti ottaen avuliaita, iloisia ja ystävällisiä
- Cappuccinot, jotka maistuu niiiiiin hyviltä
- Italian kieli on kuulostaa kauniilta
- Aperitivo = halpa illallinen :)
- Pienet vuoristokylät
- Kyläjuhlat
- Henkeä salpaavat maisemat
- Perhettä ja perinteitä kunnioitetaan
- Myöhässä oleminen ei ole paha juttu
- Pitkät illalliset
- Kauniit kirkot
- jäätelö
- ihania kenkiä ja vaatteita
- historia ja kulttuuri
- samasta maasta löytyy kaikki: alpit, meri, isot kaupungit,kauniit järvet vuorimaisemineen, toscanan kukkulat ja keskiaikaiset kaupungit

Siinähän niitä jo onkin! Niistä ikävemmistäkin asioista voisi tehdä listaa mutta taidan ainakin tältä kerralta jättää sen välistä kun tarkoitus oli keskittyä kivoihin asioihin.

maanantaina, toukokuuta 22, 2006

Öitä..

Ajatus alkaa jo kulkea aika tahmeesti, mutta ajattelin että jospa sitä pari riviä sais kirjoitettua..Maanantait..Kohta alkaa viimein kuukausi suomessa ennen muuttoa ja tänään on ilta kulunut taas rattoisasti selvitellessä erinäisiä asioita..

Onneksi tää muuttoruljanssi täällä suomen päässä ei taida olla lähelläkään sitä byrokratiaa mitä saatan italiassa joutua kohtaamaan ;) Tuskin malta odottaa ensimmäistä reissua questuraan kuultuani erinäisiä kertomuksia ko. laitoksesta..Täytenee toivoa, että kohdalle osuisi hyvällä tuulella oleva virkailija, joka tietäisi sentään että Suomi tosiaan on EU:n jäsenmaa. Noh, onneksi saan oman tulkin mukaan joten jos kovin ilkeäksi alkavat niin saavat kyllä takaisin samalla mitalla! Niille, jotka ei tiedä mikä on questura on niin kerrottakoon, että se on se paikka josta hyvällä tuurilla voi saada oleskeluluvan..Senkin vaan vielä tarvii nykyään kun aikoo olla maassa yli 3 kk! Questuran lisäksi saan käydä tutustumassa työvoimatoimistoon, paikalliseen kelaan ja varmasti moniin muihinkin kivoihin paikkohin.

Eli kaikenlaista mukavaa odotettavissa :)

sunnuntaina, toukokuuta 21, 2006

Hauskaa

Vähän pientä kivaa viikon päätteeksi...Jos haluat oppia italialaista elekieltä niin täältä voit aloittaa käsimerkkien opiskelun: Italialaisia käsimerkkejä

tiistaina, toukokuuta 16, 2006

Lopun alkua ja hyviä neuvoja

Oman muuton lisäksi pakkausta on edessä myös töissä. Täälläkin laitetaan ovet kiinni kesällä, joten paikkoja pitäisi pikkuhiljaa alkaa siivoilemaan. Eli mulla on vähän niinkuin tuplamuutto edessä :) Alkaa olla jo vähän lähtöfiilikset kun suunnitellaan firman "kaatajaisbileitä" yhteistyökumppaneille ja lisäksi hlökunnan läksiäisbileitä. Tekemistä siis riittää sekä kotona että töissä. Onneksi töiden loppumisen ja italiaan lähdön välillä pääsen hetkeksi pohjanmaalle hengähtämään.

Mua on täällä töissä kovasti naurattanut ihmisten innokkuus neuvojen jakamiseen. Erityisesti toimitusjohtaja ja toinen vanhempi mies täältä töistä muistavat vähän väliä antaa hyviä vinkkejä kielen oppimiseen ja kulttuurieroista selviämiseen. No, elämänkokemusta niillä varmasti on enemmän kuin mulla ;) Jos olisi kirjoittanut kaikki neuvot ylös niin niistä olisi jo varmaan kertynyt pieni kirja!

sunnuntaina, toukokuuta 14, 2006

Sunnuntaita

Viikonloppu on kulunut leppoisasti herkutellessa. Hain perjantaina Stockalta italian herkkuja ja nautiskelin niistä hyvän viinin kera, olipa hyvää :) Muuttopuuhia en ole ajatellut lainkaan vaan keskityin vaan rentoutumiseen! Teki ihan hyvää kun välillä tuntuu että stressiaste nousee turhankin korkealle miettiessä, että mitä pitää muistaa ja mitä pitää tehdä!Täytynee alkaa tehdä muistilistaa kun mun muisti on kuin norsun..

Tänään treffasin kohtalotoveria Hannaa, joka on muuttamassa myös Italiaan, Veronaan. Melkeinpä vielä samoihin aikoihin kuin mä, elokuussa. Juoruttavaa riitti taas viideksi tunniksi ja kivaa oli!

Nyt tv:n ääreen, mukavaa sunnuntaita!

torstaina, toukokuuta 11, 2006

Korjaus

Nyt asetukset on vaihdettu niin että tänne pääsee kommentoimaan ilman rekisteröitymistäkin :)

Firenze



Lisää kuvia




Tässä vielä muutama kuva, jotka on otettu pääsiäisenä kun käytiin Firenzessä, Pisassa ja Sienassa.

Kuvia ja kuulumisia





Ajattelin laittaa tänne vähän kuvia piristykseksi edelliseltä reissulta italiasta, muutaman kuvan sain otettua uudesta kotikaupungista Milanosta. Tän blogin perustaminen olikin tosi hyvä idea ja tännehän vois kirjoitella vaikka joka päivä! Yritän nyt kuitenkin rajoittaa ja keskitttää kirjoitukset vaan muuttoon ja Italiaan liittyviin asioihin. Ei tää mun jokapäiväinen elämä Helsingissä niin mielenkiintoista ole kuitenkaan ;) Huomasin myös harmikseni että ei tänne pysty jättämäänkään kommentteja ellei ole rekisteröitynyt tähän palveluun. Pöh..Eli kaikki nyt perustamaan omia blogeja!

Tänään vihdoin 3 viikon odottamisen jälkeen sain vahvistuksen kielikoulusta, jonne olen menossa vähän parantelemaan italian taitojani. Koulun nimi on IH Milano ja siellä olis tarkoitus aloittaa 17.7. Kurssi kestää 2 viikkoa eli 5 päivää viikossa ja 4 h/päivässä. Tähän kouluun päädyin koska sain Helsingin Italian kulttuuri-instituutin kautta pienen alennuksen kurssihinnasta. Ei nimittäin ole nää kielikoulut ihan halvimmasta päästä. Mut toivon todella että tää kurssi antais mulle heti alkuun "potkun takapuoleen" eli että uskaltaisin rohkeammin käyttää kieltä. Kielioppi on ihan hyvin hallussa ja puhutusta kielestäkin ymmärtää hyvin mutta se oma puhuminen vaan on se vaikein paikka joten toivottavasti siihen tulee parannusta!

keskiviikkona, toukokuuta 10, 2006

Allora..

Ei noi ao. syyt taida kaikki olla ihan sellaisia mitkä mut saisi Italiaan lähtemään, esim. pari kolme viimeistä listassa ei kovin hyvältä kuulosta ;).

Ny eletään vasta toukokuuta, mutta tuntuu että aika juoksee ja muutto lähestyy hurjaa vauhtia. Blogin päätin perustaa, että voin tänne sitten kirjoitella miten se elämä Italiassa sujuu..La dolce vita italiana..Helppoa se ei taida tulla olemaan mutta ainakin italialaista, se on varma.

Mun matkani Italiaan taisi alkaa jo vajaa 3 vuotta sitten kun yksi italialainen eksyi mun synttäreille..Ekan kerran Italiassa kävin n. 1,5 vuotta sitten ja sen jälkeen siellä on tullut vierailtua ahkerasti tutustumassa saapasmaan salaisuuksiin. Ja nyt ois tarkoitus lähteä toistaiseksi tuntemattomaksi ajaksi sinne. Melkein 2 vuotta kaukosuhdetta on musta riittävästi ja kun hyvä tilaisuus nyt töiden loputtua on, niin on aika katsoa miten käy kun ollaan samassa maassa. Huippua!

tiistaina, toukokuuta 09, 2006

Miksi Italiaan?

No, tässä ainakin 20 hyvää syytä asua Italiassa :) (lainattu italian mansikat blogista)

"1) Aurinko paistaa suurimman osan vuodesta, joskus liiankin kuumana. Mutta sää on hyvä keskustelun aihe varsinkin pilvisellä säällä, miksei ylettömillä kesähelteilläkin.

2) Kirkkoja on jokaisen ulottuvilla. Ne ovat kesällä myös hyviä vilvoittelupaikkoja. Niissä on sitä paitsi italialaisittain harvinaisen hiljaista messujen väliajoilla, ja siellä voi hiljentyä muulloinkin arjen kiireen keskellä. Kirkoissa on monesti myös merkittävien taiteilijoiden luomuksia.

3) Puolet maailman taideaarteistosta on saapasmaassa. Osa jopa piilossa kellarien pimennoissa. Italialaisilla on myötäsyntyisenä kauneusaisti.

4) Liiallisen kauneus-, taide- ja kulttuuriannoksen seurauksena ilmenevän Stendhalin syndrooman saa torjutuksi, kun asuu Italiassa eikä tarvitse nähdä koko Eurooppaa eikä edes Italiaa viikossa tai parissa.

5) Pizza. Se alkuperäinen ja maailman paras. Toista kuin Amerikan pizzapulla.

6) Pasta. Yli neljäsataa toinen toistaan herkullisempaa pastalajia. Al dente. Se on ensiarvoisen tärkeää. Muutenkin hyvä ruoka on kovassa kurssissa ja hyvä keskustelun aihe Slow-Foodin kotimaassa.

7) Viini ei lopu koskaan. Glögi-tarpeitakin riittää. Ovat kehittäneet jopa Sylvia-glögin. Suomeen vietäväksi.

8) Laulaa saa oopperan kotimaassa, vaikkei olisi juovuksissa. Ja luvalla sanoen Italiassa myös kokoukset ja television puheohjelmat ovat usein kuin kohtauksia jostain oopperasta. Päälle laulamisineen. Siitä on kyllä se etu, että säästyy aikaa, kun kaikki puhuvat yhtä aikaa. Silti ohjelmat ovat säännöllisesti myöhässä.

9) Käsillä puhumisen taito ja elehtiminen koko keholla on saapasmaan asukkailla hyvin kehittynyttä. Valitettavasti eleiden tulkitsemiseen ei ole olemassa sanakirjoja. Mutta Italiassa asuessa eleiden merkityksestä pääsee kyllä vähitellen perille.

10) Italialaiset eivät ole tiukkapipoisia. Itse asiassa pipoja ei juuri näe, ja säännöt ja säädöksetkin on luotu rikottaviksi.

11) Joustavuutta on, liikenteessä ja muutenkin, mutta varsinkin ajan käytössä. Italiassa ollaan säännöllisesti myöhässä. Eikä myöhästymisiä tarvitse pyytää anteeksi. Ainakaan tuntia lyhyempiä.

12) Professoreita on paljon, mm. kaikki opettajat. Samoin maestroja. Ja tohtoreita. Ja nainen on aina signora, vaikkei olisi naimisissakaan.

13) Jalkapallo on varma ja turvallinen keskustelun aihe. Ja Formula Uno, mutta Häkkisen kaudella oli suomalaisen parasta pitää suunsa supussa. Vaikka kaikki nykyään myöntävätkin, että siihen aikaan ajoissa oli enemmän fiilistä. Tosin siellä on nyt kaksi suomalaista kilpailemassa, tai oikeataan puolitoista, sillä Niko Rosbergin äitihän on saksalainen.

14) Pazienza, kärsivällisyys, maltti. Sitä italialaisilla on yllättävän paljon, ja sitä tarvitaankin. Byrokratian ihmemaassa saa jonottaa aina ja joka paikassa, julkisissa virastoissa, rautatieasemilla, pankeissa ja postissa. Jossain vaiheessa puhuttiin laista, joka määräisi jonottamiselle enimmäisajat. Mihin lie hautautunut! Postin kulku näyttäisi kyllä nopeutuneen, mikä lienee osittain sähköpostin ansiota. (Postia on vähemmä.)

15) Myönteisyys. Italialainen ei sano EI, vaikka sitä tarkoittaisikin. Tarkoituksen oivaltaminen kehittää tulkitsemiskykyä.

16) Rupattelu, italialainen on ihailtavan ilmaisukykyinen, eikä jää koskaan sanattomaksi. Hiljaisuutta tapaa vain lääkärin tai hammaslääkärin odotushuoneessa.

17) Italiassa osataan arvostaa käsityötä, ainakin mitä tulee pyykin pesemiseen käsin. Aristonin kotimaassa. Naistenlehdissä esitettyjen mielipiteiden mukaan miehen paidan pesemisen käsin tulisi estää jopa avioerot.

18) Mamma mia, miten arvostettu äiti on Italiassa. Mamma santissima. Kunhan tietää paikkansa miesvaltaisessa yhteiskunnassa. Edellisen edustajainkamarin 630 jäsenestä oli naisia vain 70 (11,26 %). Senaatin 315 vaaleilla valituista jäsenistä heitä on 26 (8, 25 %).

19) Lapset viihtyvät kotona, äidin pastakattiloiden äärellä, ainakin ruoka-aikoina, jopa keski-ikäisiksi asti. Ja avioeron sattuessa he muuttavat sinne takaisin. Ja vaikka eivät asuisikaan kotona, käyvät siellä viikonloppuisin syömässä ja hakemassa eväät viikon päiviksi ja jättämässä vaatteet huollettaviksi.

20) Anopit huolehtivat kovasti miniöistään ja nuoren parin elämästä, toisinaan jopa heidän kotinsa järjestyksestä. Joskus he menevät jopa liiallisuuksiin. Ja joka kolmannen avioeron syyksi on mainittu miehen äiti. Anoppeja on jopa yritetty laittaa kuriin kursseilla, kun taas samoilla kursseilla miniöille on opetettu anoppien käsittelytaitoa.
© Ritva Viertola-Cavallari"

Viimeisenä, mutta ei suinkaan vähäisimpänä syynä: sinne on mentävä mihin sydän vie!!